x
x

Týždeň židovskej kultúry

4 September 2020 osveta
Galantské osvetové stredisko uskutoční kultúrno-spoločenské podujatia v rámci Týždňa židovskej kultúry, ktoré sa budú konať 10. septembra v Renesančnom kaštieli v Galante a 22. septembra v Mestskom múzeu v Seredi.

 

Kultúrno-spoločenské podujatia v rámci Týždňa židovskej kultúry

 

V Galantskom regióne sa každoročne pripájame k tým, ktorí v európskych krajinách vždy začiatkom septembra konajú spomienkové podujatia zamerané na prezentáciu židovského kultúrneho dedičstva. Tieto podujatia sú oslavou kreativity, spomienkou na históriu, sú prezentáciou hodnotných umeleckých artefaktov. Organizátorom podujatí bude Galantské osvetové stredisko, ktoré je v zriaďovateľskej pôsobnosti Trnavského samosprávneho kraja. Kultúrno-spoločenské podujatia v rámci Týždňa židovskej kultúry sa budú konať 10. septembra v Renesančnom kaštieli v Galante a 22. septembra v Mestskom múzeu v Seredi. Podujatia v rámci Týždňa židovskej kultúry sa realizujú za finančnej podpory Fond na podporu kultúry národnostných menšín.

Podujatiami sa snažíme predstaviť naším obyvateľom bohatú židovskú kultúru a jej umeleckú jedinečnosť a chceme podporiť rozvoj židovskej kultúry, pretože židovské obyvateľstvo má v našom regióne hlboké tradície.

Publiku v Galante sa predvedie zoskupenie Cimbal trio Dezidera Axmanna. V ich podaní si návštevníci vypočujú zmes krásnych židovských melódií. Cimbalista a hudobný pedagóg Dezider Axmann pochádza z Lučenca z muzikantskej rodiny. Hru na cimbal študoval na Konzervatóriu v Košiciach a v štúdiu pokračoval aj na Akadémii umení v Banskej  Bystrici. V roku 2000 založil koncertnú hudobnú formáciu, s ktorou absolvoval množstvo koncertov doma i v zahraničí. Druhým hudobným hosťom na výnimočnom koncerte v Galante bude zoskupenie pod názvom Farkaš duo, ktoré tvoria talentovaní muzikanti, huslista Imrich Farkaš a klavirista Pavol Farkaš. Virtuóznu hru Imricha Farkaša mali možnosť obdivovať návštevníci mnohých kultúrnych podujatí u nás na Slovensku i v zahraničí. Vycibrená husľová technika a interpretačný fíling robia z Imricha Farkaša žiadaného koncertného umelca. V Galante v premiére s klaviristom  Pavlom Farkašom predvedú známe skladby židovskej hudobnej kultúry.

Súčasťou podujatia v Galante je popri hudobnom programe aj výstava diel vystrihovaných z papiera izraelskej umelkyne Esther Shilo, ktorá sa narodila v  Tel Avive, avšak k našej krajine ju viažu rodinné a  priateľské vzťahy, pretože obaja jej rodičia pochádzali zo Slovenska, otec z Cífera a matka z obce Lula z  Levického okresu. Po tom, čo prežili holokaust na Slovensku, sa v roku 1948 vysťahovali do Izraela. Aktuálna výstava potrvá do 30. septembra 2020 a predstavuje výber z jedinečnej a vzácnej kolekcie diel izraelskej umelkyne so slovenskými koreňmi, ktorá dodnes „kreslí“ nožnicami.

V Mestskom múzeu v Seredi sa v programe predstaví speváčka Jana Orlická s hudobným dopovodom. Jana Orlická je vynikajúca slovenská multižánrová speváčka, ktorá  pochádza z Banskej Bystrice a už takmer 25 rokov účinkuje na domácich i zahraničných pódiách v rôznych žánroch a hudobných projektoch, po boku významných muzikantov. Piesne interpretuje v 28 jazykoch sveta. V jej bohatom repertoári sa nachádzajú aj skladby zo židovskej hudobnej kultúry. Je vynikajúcou džezovou speváčkou a šansoniérkou. Natočila 5 CD platní a 1 LP platňu Vlak bez návratu so židovskými a rómskymi piesňami a modlitbami holokaustu. Jana Orlická dlhoročne aktívne spolupracuje aj s Múzeom židovskej kultúry v Bratislave na rozvoji informovanosti o histórii židovskej kultúry na Slovensku. Aj počas druhého koncertu sa verejnosti predvedú talentovaní muzikanti, huslista Imrich Farkaš a klavirista Pavol Farkaš. Virtuóznu hru Imricha Farkaša mali možnosť obdivovať návštevníci mnohých kultúrnych podujatí u nás na Slovensku i v zahraničí. „Čarovné husle“ Imricha Farkaša tak opäť rozoznejú krásne židovské melódie.

Zviditeľnením a priblížením židovského kultúrneho dedičstva širokej verejnosti prostredníctvom realizácie koncertov i vzácnej výstavy diel izraelskej umelkyne vystrihovaných z papiera, sa vytvárajú predpoklady pre lepšie poznávanie  histórie a tradícií židovského obyvateľstva a tiež sa podporuje rozvoj a ochrana duchovných a kultúrnych hodnôt v Galantskom regióne.

 

 

 

 

 


Realizované s finančnou podporou

Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.

 

 

 


 

 

 

 

Kontaktný formulár

Ochrana osobných údajov

Informácie poskytované dotknutým osobám, 
ak osobné údaje neboli získané od dotknutej osoby 
podľa čl. 14 Nariadenia GDPR

Okruhy dotknutých osôb: osoby, ktoré sa zúčastňujú podujatí, ktoré organizuje prevádzkovateľ, 
účinkujúci na podujatiach, zmluvní partneri prevádzkovateľa 
(táto informácia popisuje iba činnosti spracúvania osobných údajov,  
zverejnené podľa ustanovenia čl. 14 ods. 5 písm. b) Nariadenia GDPR)

Činnosti spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ Galantské osvetové stredisko vykonáva spracúvanie osobných údajov fyzických osôb v týchto 
spracovateľských činnostiach:

  • Kultúrne spravodajstvo,
  • Zmluvy na umelecké výkony,
  • Evidencia zmluvných partnerov,
  • Žiadosti dotknutých osôb.

Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľ zaručuje ochranu spracúvaných osobných údajov špecificky navrhnutými opatreniami. Žiadne 
spracúvané osobné údaje sa neprenášajú do krajín, ktoré nezabezpečujú primeranú úroveň ich ochrany. Pokiaľ nie 
je povedané inak, spracúvané osobné údaje sa nezverejňujú.

Zástupca prevádzkovateľa nebol určený.

Zodpovedná osoba za dohľad nad ochranou osobných údajov nebola menovaná.

Dozorným orgánom je Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, Bratislava

Účel spracúvania osobných údajov, dotknuté osoby a povinnosť dotknutej osoby poskytnúť údaje prevádzkovateľovi

Účely spracúvania osobných údajov v jednotlivých spracovateľských činnostiach, kategórie dotknutých osobných 
údajov, príjemcovia alebo kategórie príjemcov osobných údajov, podmienky zverejňovania a registratúrne, prípadne 
retenčné lehoty spracúvaných osobných údajov sú popísané v prílohe tejto informácie.

Dotknutá osoba je povinná poskytnúť prevádzkovateľovi údaje, ktoré je prevádzkovateľ povinný spracúvať na 
základe osobitných zákonov.

Dotknutá osoba nie je povinná poskytnúť prevádzkovateľovi údaje, ktoré sú potrebné pre zmluvné rokovanie a pre 
realizáciu zmluvy; bez poskytnutia týchto údajov nemôže príslušná zmluva vzniknúť.

Zdrojom údajov je, pokiaľ nie je uvedené inak, dotknutá osoba, ktorá poskytla svoje osobné údaje prevádzkovateľovi alebo zamestnávateľ dotknutej osoby, ktorý poskytol jej osobné údaje prevádzkovateľovi.

Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba je oprávnená:

  • požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom týkajúcim sa dotknutej osoby,
  • požadovať od prevádzkovateľa osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré poskytla prevádzkovateľovi, 
    v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte na účel prenosu k inému zmluvnému 
    partnerovi (iba zákazníci a zmluvní partneri, ktorí sú fyzickými osobami),
  • požadovať od prevádzkovateľa opravu spracúvaných osobných údajov,
  • požadovať od prevádzkovateľa vymazanie spracúvaných osobných údajov,
  • požadovať od prevádzkovateľa obmedzenie spracúvania a namietať proti spracúvaniu, ak právnym základom 
    nie je zákonná povinnosť prevádzkovateľa spracúvať osobné údaje,
  • právo podať sťažnosť dozornému orgánu,
  • požadovať od prevádzkovateľa informáciu, z akého zdroja pochádzajú osobné údaje, prípadne informácie o 
    tom, či údaje pochádzajú z verejne prístupných zdrojov.

Právo dotknutej osoby na odvolanie súhlasu je možné uplatniť iba vo vzťahu ku zverejneným fotografiám; 
v ostatných popisovaných spracovateľských činnostiach nie je možné ho uplatniť, pretože súhlas dotknutej osoby 
nie je ich právnym základom. Dotknutá osoba je oprávnená namietať voči zverejneniu jej fotografie.

Právo dotknutej osoby namietať voči automatizovanému rozhodovaniu nie je možné v popisovaných súboroch 
spracovateľských činností uplatniť, pretože popisované činnosti spracúvania neobsahujú automatizované 
rozhodovanie.

🡡